올해 초 우리는 1000번째 스타우드 호텔을 오픈하면서 매우 중요한 여정을 지났습니다. 우리의 발자취가 많아질수록, 환경에 대한 책임도 커집니다. 그래서 우리는 에너지와 물 사용량을 감소시키기 위하여 야심차면서도 달성 가능한 목표를 세웠습니다. 2020년까지 에너지 사용량의 30%, 물 사용량의 20%를 감소시키는 것이 그 목표입니다. 여러분 모두가 이 계획의 중요한 일원이며, 여러분의 소중한 노력이 큰 변화를 만들 수 있습니다. Starwood One의 Sustainability Resource Center를 방문하시면 더 많은 정보와 함께 사례들을 보실 수 있습니다.
Earlier this year we crossed an important Journey milestone when we opened our 1000th Starwood property. As our footprint grows, we have an even greater environmental responsibility. So, we have set ambitious – but achievable – goals to reduce our use of energy and water. By 2020, our goals are to reduce our energy consumption by 30% and water consumption by 20% per available room. All of you are key member of this project and all your precious efforts can make huge difference. If you want more information, please visit the Sustainability Resource Center located on Starwood One. You can find some showcases.
By Amy Cho, Engineering
